Groundswell at the Lyric Stage was engrossing, creepy and moving. Who's responsible for improving the lot of (formerly) subjugated people? What means are acceptable? How much do hope and greed and vengeance color our judgment of what's right?